Summer vacation is over, and the school is in the middle of preparations for the sports festival. Meanwhile, Mirai meets a returnee, Meru Shidou, who has collapsed at her house. She seems to have returned to Kira Inn to fulfill an important promise. Mirai and the others are swayed by the free-spirited Lick, but the name of Rinka and Tome's older sister sounds familiar...